Японские народные сказки

12+

Японские народные сказки / перевод с японского Веры Марковой. – Москва : Эксмо, 2020. – 574 с. – (Библиотека Всемирной литературы).

В Японии сказки и предания имеют тысячелетнюю историю и поражают своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. Японские народные сказки повествуют о различных чудесах, они добрые и страшные, смешные и грустные, лукавые и назидательные.

В сборнике большие и маленькие читатели познакомятся с проказливыми лешими – тэнгу и водяными каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, весельчаком и балагуром Хикоити, коварными оборотнями лисами и барсуками, которые превращаются в разных людей и во всевозможные предметы. Встретятся с Небесным Пастухом и феей Лунного блеска, лесной колдуньей ямамбе и богом Дзидзо, который помогает крестьянам в полевых работах, охраняет путников и детей.

Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены известнейшей переводчицей и талантливым поэтом Верой Марковой. За популяризацию японской культуры в России она была награждена Орденом Священного сокровища.

Волшебные сказки и легенды ждут вас!

Экземпляр книги в отделе «Читальный зал» ЦГБ